how to include my string ID beside $info().Property()

I want to add my string ID "31003" which is located in language string.po file before the value_4:
 

Quote:            <label>"31003" | $INFO[Window(Home).Property(value_4)]</label>
 

Any one can help me How can I achieve it?